Мексиканскиот претседател Андрес Мануел Лопез Обрадор објави во вторник, на 27 август, дека ќе има „привремена пауза во односите со амбасадите на САД и Канада во Мексико“, по изјавите на дипломатите Кен Салазар (САД) и Греем К. Кларк (Канада) за мексиканската владина иницијатива за реформа на судството.
Дел од предлогот за реформа вклучува организирање избори за судиите, како што се избираат политичарите. Со други зборови, судиите ќе станат народни избраници. Обрадор претходно изјави дека „предложената реформа на судскиот систем се должи на тоа што е заразен со корупција и служи на ненаситно малцинство. Ги штити богатите бизнисмени, домашни и странски, и е под контрола на раководителите на криминални организации.
Затоа, дозволувајќи му на народот да ги избира судиите, судиите и министрите, ќе биде можно да се започне со чистење на корупцијата, бидејќи службениците ќе знаат дека ги претставуваат граѓаните и нивната должност е да ја спроведуваат правдата.“
Во извонредно отворен обид за подривање на суверенитетот и внатрешните работи на друга земја, амбасадорот на САД Кен Салазар јавно го нарече предлогот „ризик“ за демократијата што би ја загрозил трговската врска на Мексико со Соединетите Држави.
На 23 август, одговарајќи на овие коментари, Обрадор рече: „Не прифаќаме мешање. Не прифаќаме претставници на странски влади да интервенираат во прашања што само ние Мексиканците имаме право да ги решаваме и одлучуваме.“
Тој продолжи: „Во последно време, постојат постапки кои не го почитуваат нашиот суверенитет, како вчерашната несреќна и непромислена изјава на амбасадорот Кен Салазар. Се надевам дека тоа нема да се повтори.“
Тој исто така изјави: „Кое прекршување се врши? Зарем членот 39 од нашиот Устав не утврдува дека народот има право да го промени обликот на нивната власт во секое време? Зошто не сакате народот да ги избира судиите и министрите?“
Во изјавата на мексиканската влада беше наведено дека:
Претседателот Лопез Обрадор истакна дека владата на САД исто така интервенира со давање пари на организации кои наводно ги бранат човековите права, но всушност се посветени на поткопување на нашата влада, и повтори дека изјавата на амбасадорот Кен Салазар се однесува на прашања кои се исклучиво во рамките на суверените овластувања на мексиканската држава. Читајќи од дипломатската нота, тој рече:
„Ова претставува неприфатливо дејство на мешање, го прекршува суверенитетот на Соединетите Мексикански Држави и не ја одразува мерката на взаемна почит што ги карактеризира односите меѓу нашите влади.“
Додека Обрадор потенцираше дека дипломатските односи со Канада и САД ќе продолжат, тој рече дека иако „нема да му кажат (на Салазар) да ја напушти земјата“, тие мора „да го почитуваат суверенитетот на Мексико, на нашиот суверенитет, но сè додека тоа не е случај и продолжуваат со таа политика, тогаш има пауза со амбасадата. (…) Секоја влада мора да го брани суверенитетот на својот народ.“